レコーディング終了、そして微熱。 Recording was over and a fever

今日1曲のレコーディングが終わった。3日間にわたる作業だった。終わったと思ったら身体がだるい。熱を測ってみると37度の微熱がある。疲れてるんだなー、わたし。

I finished recording of one song today. I was at the studios three days. After the recording was over, I felt weary. Then I tried to take my temperature. I’ve got a slight fever. I am tired…