Sep 23 Drive Day. To Watertown, NY

おはよう!今日は移動日、明日はカナダ!カナダには物販の持ち込み枚数を先に申告しているので、余分な物は次のアメリカのホテルに郵送した。

Good morning! It was driving day today and we go to Canada tomorrow! We organized our merch which we bring to Canada. We sent the other merch to a hotel in US where we’ll stay next.

しばらく走ってお昼はベトナミーズレストラン。少し体調の悪いケニーにはフォーを食べて回復して欲しい。

Drive a while we stopped at a Vietnamese restaurant for lunch.

私はチキンカレー。チキンがいっぱい入ってた。

I ate chicken curry. Lots chicken!

トイレ休憩。ニューヨーク州のどこか…。

Toilet break. Somewhere in State of New York.

急な雨〜

Sudden rain

またまたトイレ休憩。色が…。

Toilet break again. Color…

ホテルにチェックインして部屋でパスタをタッパーで茹でて食べた。美味しかったーー!

After checked in the hotel, I made pasta using microwave. It was delicious!

りさちゃん達はランドリー屋さんで洗濯しつつマクドナルドを食べたそうな。

Risa, Kira and Kenny went to laundromat and ate at a  McDonald.

ポケ森はすっかり秋。

I played game.

Good night!