某日、サンフランシスコの友人Joe氏（Decibelsのギタリスト）らと会食。久しぶりの再会で、いろいろな話をして和みの時間を過ごした。ところで、おみやげにすごくおいしいチョコレートをもらった。オレゴンにあるMoontruck社のチョコで、最近サンフランシスコにも出店があった、というわけで早速買ってきてくれた。アイスクリームみたいな形をしてて中にクリームが入ってる。外はカリッ、中はふわっ、あ、まるでたこ焼きみたいや。おいしすぎて写真をとる暇もなかった。なので、やむなくパンフレットの写真を撮ったよ。Thank you Joe!こんどわたしがサンフランシスコに行ったら鮭鱒釣りに連れて行ってくれるそうだ。面白そう。
The other day, I had dinner with my friend Joe who is a guitarist of the Decibels from San Francisco. We saw each other after a long time and had a good time. By the way, I’ve got a present from him. It was a box of delicious chocolates. It made by Moontruck in Oregon and recently a new shop in SF was opened. Their shape were like ice cream corn and cream inside. There is no time to take photo because I ate them so soon. I took a photo of brochure. Thank you Joe! He said that when I go to SF next time, he take me to go salmon and trout fishing. It sounds fun.
