先日のこと、テニスの後やたらと首と手足がかゆい。汗をかいて塩分にやられたかと思いきや、原因は日焼けであった。顔だけは日焼け止めを塗ってたけど、首と手には塗ってなかったからなぁ。
それに日焼けすると体が消耗するんだなぁ。その日、昼寝したけど晩になってもすぐ眠くなったわ。お日さまをなめちゃいかんなぁ。
ニューアルバムのミックス、順調に進んでおります。ああ、出来上がりが楽しみだ。ジャケットも製作中。
The other day, I had itchy neck and arms. I thought it caused by salt of sweat. Actually it was sunburned. I was wearing sun screen cream on my face but not on neck and arms.
I was exhausted by sunburn. I took a nap in the afternoon but I became sleepy early in the night. I shouldn’t make light of sunbeams.
Mixdown of our new album is going very well. I’m so excited. We are making the album jacket, too.
