西日本ツアー最終日は京都MOJO。対バンはblood thirsty butchersとKing Brothers。みんなナイスガイだったよ。ブッチャーズとは旧知の仲でナイフの「ロケットにのって」をカバーしてくれたよ。一緒にライブできて楽しかった！キングブラザースも共通の知人が居て、楽屋でおしゃべりさせてもらいました。
ライブはすごく盛り上がった！お客さんが楽しんでくれている様子を見るのはサイコーの気分だね。この日は、ナイフのサポートベーシスト大集合だったよ。写真は、えっちゃん(左端)とわたし（右端）の間に左から、いつもニコニコともちゃん、キュートでピュアなりっこ、知的でロックなかおりちゃんです。この日は来られてませんが、サポートベーシストはもう1人、ちづえさんもおられます。みんなとてもいい人たちです。
さあ、次は9月8日（土）15時から大阪・梅田Nu茶屋町のタワーレコーズにてストアイベントだ！アコースティックセットでやるよ。入場フリーなのでみんな来てね！
See this photo taken at back stage of Kyoto MOJO. From left to right: Etusko, Tomoko, Ritsuko, Kaori and me. Tomoko, Ritsuko and Kaori are our support bassists. Other than these people, we have one more support bassist called Chizue. All of them are very good persons.
Next Saturday, September 8, we will do in-store at Tower Records Nu Chayamachi store in Umeda, Osaka. It’s free. We are preparing acoustic set. Start from 15:00. Please come and enjoy.
