Hello, I’m Risa.

りさです!

The US tour starts soon! I can’t wait!

もうすぐアメリカツアー！るんるん♪♪

Pictures of last US tour uploaded to the blog. Your patience has been.(^o^)／

というわけで、(更新をサボっていた)前回アメリカツアーの様子をダイジェストでお送りしますm(_ _)m

It was Indianapolis on October 22nd.

10月22日、インディアナポリス。

I had sour pork for lunch. So sweet!

ランチに、ピンク色のソースがかかった酢豚を食べました。

すごく甘かったです。

Radio Radio

I had a tacos for dinner.

ディナーは、タコスでした!

 

It was drive day on October 23rd.

次の日は移動日でした。

I had sandwich for lunch. So big!!!

アメリカンなサイズのサンドイッチプレートを食べました。

I like fruits and vegetables♪

たくさんフルーツ アンド ベジタボー！(写真はフルーツのみ)

 

Next day was also drive day.

次の日も移動日でした。

This day, I was very sleepy.

この日はとても眠くて、車の中でも、ホテルでもずっと寝ていました。

お風呂にはちゃんと入りました。

I had salad for lunch. I love fruits and vegetables♪

ランチはサラダでした。

 

It was Charlotte on October 25th.

10月25日はシャーロットでライブでした。

We were on town paper. Thanks a lot!

タウンペーパーの表紙!! びっくりしました（笑）

 

Snug Harbor

I had shrimp salad for dinner.

夜ご飯はエビサラダでした。

 

 

It was Durham on October 26th.

次の日はダーハムでライブでした。

 

I went to shopping mall.

この日はライブの前に、ショッピングモールに行きました。

I had sushi at the food court.

フードコートで巻き寿司を食べました。

 

Pinhook

A giant panda.

パンダさん発見。

I had pizza for dinner.

夜ご飯はピザでした。

 

It looks like she has gotten stronger.

逞しくなりました。