It’s drive day today! Going to Newport, RI.
今日は移動日。ロードアイランド州のニューポートまで行きます。
I found these cute bears at the gas station.
ガスステーションで、熊の置き物発見。かわいい⁈
These four people went to Applebee’s for lunch. Risa went to McDonald’s, Naoko went to Bass Pro Shop.
お昼は、この4人でアップルビーズへ。りさちゃんはマクドナルドへ、なおこさんはバスプロショップへ行きました。
I had chicken roll and tomato basil soup.
チキンのラップとトマトバジルスープを食べました。
I didn’t buy this potato chips.
このポテチは買いませんでした。
After 9 hours driving, we arrived at the hotel in Newport.
9時間のドライブでニューポートのホテルに到着しました。
Miyoko, Naoko and I went to Applebee’s where is next to the hotel. Again!
みよこさん、なおこさんとでホテルに隣接してるアップルビーズに(また！)行きました。
I had steak salad and red wine!
ステーキサラダと赤ワイン！
We saw Risa at the hotel after dinner. We played games together!
ホテルに帰ったらりさちゃんがいたので、ちょびっとゲームをしました。
Ben& Jelly for dessert. Naoko ate mostly.
デザートはベン&ジェリーのアイス。ほとんどなおこさんが食べたけどね。
We have three more shows! I’ll do my best! Let’s Rock!
ライブも後3回となりました。残りも全力でロックします！
