Saturday, September 13 Buffalo, NY
Music is Art Festival / Delaware Park
9月13日(土) 「Music is Art Festival」Delaware Park、バッファロー
宿のあるニュージャージーから約7時間、到着しましたのは、バッファロー。私達のアルバムをリリースしてくれているレーベル、Good Charamelの本拠地。
そこで、行なわれているMusic is Art Festivalに呼んで頂きました。
7 hours drive from NJ took us to Buffalo. It is the city of our label’s hometown. We were invited to Music is Art Festival.
会場内、荷物はこれで運搬。Carried equipments by this cart.
ゾンビさんと、我々のレーベルのボスにしてGoo Goo DollsのベーシストRobbyさんと。彼はこのお祭りのオーガナイザーでもあります。
Robby, our label owner aka the bassist of Goo Goo Dolls. He is an organizer of this festival.
音楽神社や骸骨もいる、楽しいお祭です。Fun fun fun! Music shrine and skeletons.
小さな子供からお年寄りまで町中の人が集まって音楽を楽しむ、こんな素晴らしいイベントに出してもらって嬉しかったです。もっと色々会場を見て回りたかったけど時間がなくて残念！また次回。
Various aged people gathered to this fantastic festival. I was so happy to play there. I wanted to see around more but no time. May be next time. Thanks everybody!
そして、この日は我らがドラマー、えみちゃんのお誕生日でした。おめでとう！
