5月7日(火) “Dolans” リメリック、アイルランド
リメリックに移動する前にタワーレコードダブリン店でインストアしました。
We did in store at Tower records Dublin before head to Limerick.
お昼ごはんは、これ。タワーカフェで買いました。おいしい！
I ate this for lunch which I bought at Tower cafe. It’s yummy.
会場は、このようなところです。リメリックは、初めて来ました。
The venue is like this. It is the first time for me to come to Limerick.
夕食は、会場の一階にあるパブで、チキンシーザーサラダを頂きました。チキン胸肉がこれでもかというぐらい入っていました。お皿もでかい。
コーヒーも頂いて、満足。
I ate chicken caeser salad. Tons of chicken inside. Tray was big, too. I drank coffee and am contented.
ライブは、ヤングな人もたくさん来てくれて、かなりの盛り上がりよう。初めて来た町だけど、2年前のナイフTシャツを着て来てくれた人が居たり、可愛いお手紙やら、お菓子やらをもらったり、嬉しかったです。また、来たい、リメリック、ロックシティー。
I saw many young audience were dancing. It was our first time to play in Limerick but there were audience who wore our 2012 T-shirt, gave us a cute letter, gave us candies. I was glad about that. Thanks Limerick Rock City. See you again soon.
