5/7 Dolans in Limerick

ダブリンのタワレコで12時30分からインストアでした。
今日も大忙しだぜ!

20140507-194941.jpg

20140507-195021.jpg
We had a store show at Tower Records in Dublin at noon.
It was also busy day!!

インストアを終え、初めての街リムリックへ。
ホテルやライブハウスから大きな川が見えます。

20140507-202932.jpg
After a store show, we drived to Limerick.
It was the 1st time to come!!
There is the big river around a hotel and a venue.

本日の会場Dolans.

20140507-195443.jpg
Today’s venue “Dolans”.

晩御飯は併設のパブでチキンカレーを。
アイルランドのカレーはレベル高し!

20140507-202945.jpg
I ate chicken curry at the venue’s pub.
We can eat a delicious curry in Ireland.

若いファンが盛り上げてくれて、初リムリックは大盛況に終わりましたー!!
ホテルも快適で朝ごはんが美味しかった♪
イングリッシュブレックファーストってやつですね。

20140508-112151.jpg
Many young people was popping!!
Rimerick has a great crowd!!
We stayed a fancy hotel.
I ate an English break fast at the hotel.