8/18 Little Rock,AR -Stickyz Rock’n’ Roll Chicken.

本日はランチに素敵なメキシカンレストランで。
エンチラーダを頂きました。
日本じゃあんま食べれないからね。
メキシカン大好きだー♪

I went to a good Mexican restaurant for lunch.
I ate an enchilada.
We can’t eat Mexican food easily in Japan.
But I love Mexican!!

大きなすいかを発見!!
私のものだー!!(すいか大好物)

A big water melon!!
It’s my favorite.

初めての街、リトルロック到着!!

We got to Little Rock for the 1st time!!

会場のStickyz Rock’n’ Roll Chicken。

Today’s venue ”Stickyz Rock’n’ Roll Chicken”.

晩御飯は会場でいただきました♪
ロックンロールチキンなだけにチキンのサンドイッチ♪
これまたまいうー♪

The venue has delicious foods.
I ate a chicken sandwich called”Free bird” at ”Rock’n’ Roll Chicken”
It was so tasty!!

さすがLittle Rock!!
いや、Big Rockな盛り上がりでした。
モッシュやダイブが凄かったー。
本当に楽しいライブでした。
ありがとう♪
It wasn’t ”Little Rock” but ”Big Rock”!!
People were moshing and diving!!
You guys are great crowds!!
I had a great time in Little Rock.
Thank you!!