8/17 Dallass,TX -Club Dada

テキサスに来たらやっぱBBQ食べないと!!
ってことでお昼ご飯にBBQを食べに行きました。
こんな風にお店の大きな釜で焼いたお肉を切り分けてくれるんだよー★

We went to a BBQ restaurant for lunch because we’re in Txas!!

ビーフとターキーとポーク♪まいうー♪
ダイエットは気にしない気にしない♪

Beef, turkey, pork・・・・Yummy!!
Don’t worry about a diet!!

おやつにさっぱりと(?)コーラフロート♪
よーく見たら後ろのなおこさん(笑)

A coke float for snack!!

晩御飯はお寿司ー♪
食べてばっかりやな^^;

Delicious sushi for dinner!!

ダラスは2回目で2年ぶり。
本日の会場はClubDada。

We came back Dallass after 2years!!
We played at Club Dada today.

テキサスは楽しいお客さんばかりでライブも熱くて暑いっ!!
嬉しいことにお客さんからビールを1杯いただきました♪
汗だくライブ後のビールはしみる!!
わたしたち、まだまだ元気です。
残りあと5本だー!!
People in Dallass were so cheerful.
I was so excited and sweltering.
We got a beer from a fan.  Thank you!!
There’s nothing better than drinking a beer after a show.
I’m still fine.
5 more shows!!