10/26 Live in Atlanta

 

今日のベニュー、Masquarade Clubは創立100年以上の歴史を誇るライブハウス。
ステージが一階と二階に一つずつあって、とっても大きな建物です。

それにしても、アトランタあったかいなぁ。半袖一枚でいける!

This Venue was founded more than 100 years ago.

今日は北米ツアー始まって初めての、ライブハウスで頂ける晩御飯。
おかずはバイキング形式で、これにあとサラダもありました。

おなかスキスキのりつこ&えみは、もちろんおかわり!!

We ate dinner at the venue.

満足して楽屋に戻ると、なんとKennyのお父さんからの差し入れのお寿司が!

別腹、別腹!しっかりたっぷり美味しくいただきました。
ありがとうございます。大大大満足!!

Kenny’s father brought us delicious SUSHI! WOW!
Thank you so much!

Kennyの弟さんも来てくれました。
Muto Brothers と共に記念のスマイルショット。

ライブはまたまたモッシュ。ビール飛び散る!!
盛り上がりました!

We were happy to enjoy with you!! Thank you Atlanta!