My snail blog. August 21st

Sunday, August 21st  “Buffalo Bar” Cardiff, UK

Got across the bridge, we arrived at Cardiff from Bristol.

8月21日(日) 「バッファロー・バー」 カーディフ 英国

橋をわたって、フリストルからカーディフへ。

The distance between Bristol and Cardiff is close.  We had  a log of time for lunch at a beautiful restaurant.

移動距離が短くて、時間があったので、素敵なレストランで昼食。

This restaurant is available for a wedding party.  Cardiff is in Wales but this photo is  Scottish.

このレストランではブライダルパーティーもできるみたい。カーディフはウェールズにあるけど、なぜかパンフレットの写真はスコットランドの結婚式。

It was very beautiful outside.  Every location can be a painting.  I ate fish & chips.

外の景色もきれいで、どこをとっても絵になりそう。食べたものはフッシュアンドチップス。

This is the inside of the venue.  And this month schedule.

会場の中。それと、今月の予定。

With our crew, Janice.   スタッフのジャニスと。

I ate this pasta.  このパスタを食べました。

Cardiff is always exciting.  We enjoyed the night with so many audience.

カーディフはいつも盛り上がる。とても多くのお客さんと楽しい夜を過ごせました。