おはよう!今日は移動日です。390マイルの距離で約6時間のドライブです。わー、この車まつ毛生えてる!
Good morning! It’s driving day today! 390 miles and about 6 hours drive… Wow this car has eyelashes!
お昼はタイレストランで。豆腐パッタイを食べました。タイフードってお店によって味が違うなぁと思う。
We went to a Thai restaurant for lunch. I ate Pad Thai noodles with tofu. I think each Thai food restaurant has a little different taste.
給油して、ドライブ。
Filled the gas.
ホテルに到着後は洗濯タイム!
I did laundry after arrived at the hotel.
みんなは夕食に出かけたらしいけど、直子と私は部屋でゆっくりくつろいだ。その後、近くのウォールマートへ行ってみた。ハロウィーングッズがいっぱい売ってた。
Everyone went out to dinner. Naoko and I stayed at the hotel room and relaxed. After a little I went to a Walmart near the hotel. There were lots Halloween goods.
テネシーのシャツがセールになってた。買わなかったけどね。
Tennessee T-shirt were on sale. I didn’t buy it.
では、おやすみなさい。
Good night sleep tight!