7日連続でライブして、今日はお休み！街までバスで出かけました。
We had 7 straight shows. Finally it’s a day off today! Naoko and I went to city of London.
シドニー以来、人生2度目の一風堂。
It was second time to eat IPPUDO ramen for me since Sydney.
エスプレッソでちょっと休憩。(今晩、眠れるかな？) またバスでホテルに戻りました。
Coffee break! I drank espresso. I can sleep tonight or not…. We took a bus and went back to the hotel.
少し部屋で休んだ後。
A little later.
みんなでトルコ料理のお店に行きました。安くて美味しくていっぱい食べちゃいました。
We went to a Turkish restaurant. It was very reasonable price and delicious! I ate a lot.
街に行かなかったりさちゃんは、ゆっくりしたり洗濯したりしたんだそうです。いいね。
Risa didn’t go city. She relaxed and washed her clothes. Nice!
