今日はベッドフォードでライブです。
We have live show in Bedford.
ロンドンのスーパーでお寿司を買ってお昼ごはん。
Sushi from ‘Waitrose’ was for my lunch.
約1時間のドライブで会場に到着。一階はレコードストアーディで賑わっています。
We arrived at the venue after an hour drive. It was ‘Record store Day’.
会場は2階。
The venue is upstairs.
毎日やっているのでドラムの組み立てが早くなってるりさちゃん。
Risa can set up the drums quicker than before.
2年前にも来た南インドのレストランにまた行きました。ブッキングエージェントのジャックさんと。
We went to the South Indian restaurant where we went to two years ago. With booking agent Jack.
魚のカレー。前も同じもの食べました。
I ate fish curry. I ordered same dish last time.
The Saboteursのお方と。
With member of The Saboteurs.
