5/14 Bristol

20140515-103118.jpg

いい天気!ガンガン洗濯!
ちょぴり観光!

Sunny day in Bristol!

20140515-103250.jpg

その後は、BBCのラジオに
出演してきましたよ!
あつこさんも一緒に。

We appeard on the BBC radio!

20140515-103359.jpg

そして、またここもお馴染み。
THE FLEECEに到着!

l love THE FLEECE!

20140515-103543.jpg

いつも美味しい日本食を
オーダーしてくれはります。
私はとんかつ弁当!

前回のブログ読み返したら、
同じもの食べてた!ははは!
とんかつ好きだー!

Tonkatsu bento!!

20140515-103745.jpg

今日はいわば、damnably祭り!
レーベルメイトの
small gangとformer utopiaも
出演します!

写真は、りつこさんsmall gangに
飛び入り参加!の巻。素敵でした〜!

Ritsuko joined small gang!

20140515-104038.jpg

さて、ブリストル!
いつもたくさんのお客さんが
最高の笑顔で楽しんでくれます!

本日も満員御礼!
ありがとうございましたー!

THE FLEECE was so crowded with
smiley lovely people!!

Thank you Bristol!