5/4 Coventry

20140505-070053.jpg

コベントリー。本日の会場。

Today’s Venue. The Tin.

20140505-070137.jpg

目の前は、運河!

Canal in front of the venue.

20140505-070241.jpg

会場には似顔絵コーナーが。
私たちもいただきました。
みんなそれぞれに、
めっちゃ似てる〜!すごい!

Davison draw our portraits!

20140505-070445.jpg

晩ごはんは、ピザー!
コーラで流し込むー!

Pizza & Coke!

20140505-070535.jpg

毎日こんな感じで
楽しい夜を過ごしていますー!

コベントリーも大盛況!
熱気ムンムンムンです。

「次はいつ来るの?」と、
皆さん興奮してくれてました!

嬉しいな。楽しいな。
ありがたや〜ありがたや!

Audience in Coventry was enthusiastic!
They gave us power! Thank you!