September 20th “The Galvanik” Zug, Switzerland

September 20th Friday, “The Galvanik” Zug, Switzerland

9月20日(金) 「The Galvanik」 スイスのツーク

水色をテーマカラーにしたニュルンベルクのきれいなホテルで朝食。

Breakfast at a beautiful hotel in Nuernberg which theme color was sky blue.

ちょっと早めにホテルを出て、お洗濯。ドイツのコインランドリーはいいんだな、これが。

We left the hotel a little early and did laundry.  Germany foin laundrys are great.

ガソリンスタンドで、オイルを入れるドライバーのグレッグ。安全運転、ありがとう。

Our driver Greg was putting car oil. Thank you for good driving.

険しい山々を車窓に見ながら、スイスのツークへ。

Seeing high mountains from the van, we were going to Zuk, Switzerland.

立派なポスターを作ってもらいました。

Cool poster!

会場の裏口。Back entrance of the venue.

芸術的なケータリングのサラミとチーズ。

Arttistic catering of Salami and Cheese.

夕食は会場のダイニングで出してもらったクリームソースマカロニ。おいしかったよ。

For dinner we had macaroni creme sauce at the dining of the venue.  Tasty.

ライブはもちろん、ROCKなお客さんのおかげで、とってもROCKにできました。ありがとう。

Thanks to rock’n’roll audience, we could play well.  ROCK!!