8/20 Cincinnati,OH -Taft Theatre

オハイオ州シンシナティ!!
近代的な建物が並びます。

There’s many modern building in Cincinnati,Ohio.

本日の公演はこれだ!!

Flyer for our show in Cincinnati.

会場はシアターの建物の地下にある宴会ブースみたいなとこでした。
広い!!

Today’s venue was a banquet hall of a theater t in a basement.
So huge!!

晩御飯は「赤いきつね」。
サンノゼのニジヤで買ったやつを帰るまでにお腹に閉まっておかないと!!ってことでW
会場の周りはオフィス街で、夜にはお店がほとんど閉まっちゃってたのさ。

I ate a Japanese instant noodle which I bought at Nijiya Market in San Jose for dinner.
Because all most every restaurant around the venue closed at night.

White Msyteryと一緒にライブするの明日で最後。
とってもいい人たちで仲良くなれてよかった。

With White Msytery.
We got friendly with them.
They’re nice person and good band.

3回目となるシンシナティのライブも盛り上がった!!
みんなありがとう。
あと2回のライブを残すのみ!!
This was my 3rd time playing in Cincinnati.
I had a fun time with yours.
Thank you!!
Well, we’ll have 2more shows!!