Detroit “Lager House”

長時間移動を終えて無事デトロイトへ!
Thank you for the long driving, John&Ryan!
We arrived at Detroit!

今日のまかないはでっかいビーフブリトー!
サワークリームとチェダーチーズもトッピング!
三分の二食べて、残りは翌日朝食!

I ate Burrito!

今日はWhite mysteryの前に
Amy Gore and her Valentine’sも出演!
パワフルセクシーお姉さんでした!

Powerful & cool band!

“Detroit Rock City!”とコールすれば、
“Osaka Rock City!”とレスポンスが!
嬉しいですなぁ。

みなさん、ロックで楽しいお客さんばかりで、
アンコールでこれまた封印していたY時を披露しちゃいました。
もちろん、めっちゃ盛り上がったよ!いぇい!

また戻ってきたいです!
デトロイトロックシティーーーーー!!!

I love Detroit Rock City!
I love the venue & audience in Detroit!
I want to come back!