７月２７日（金） Rochester, NY “Bug Jar”
We drove 6 hours.
今日は６時間のドライブ。
At a track stop on the way to Rochester, I found a cute bear.
ローチェスター行く道のサービスエリアに、かわいいくまちゃん発見。
This is Bug Jar. I’ve been this venue long time ago.
こちら、会場のBug Jar。なんちゅうのか、日本語訳すると、害虫の容器か？！ここへは、ずっと前に来たぞ。
Interior is psychedelic taste.
インテリアはサイケなテイスト。
I ate this at the dressing room. Broccoli Pizza!
夕食はこれ。ブロッコリーのピザ。会場でいただきました。
There were so many powerful audience on Friday night. Thank you Rochester!
たくさんのお客さんが来てくださいました。ありがとう！
